Thursday, November 06, 2008

Pak Matlob dan tulisan jawi

Publication : BM

Edition :

Date : 26/03/2006

Page Number : 04

Headline : Pengorbanan Pak Matlob semarakkan tulisan jawi

Words : 904

Byline : Oleh Nasron Sira Rahim

Text :


DULU, sekitar tahun 1950-an, ada orang berkata, kalau tidak kenal
perbezaan antara alif bengkok dan alif bongkok, maka seseorang itu belum
pandai jawi lagi.
Kini, selepas 50 tahun berlalu, Pak Matlob atau nama sebenarnya
Mohammad @ Mokhtar Talib pula berkata, kalau seseorang itu sudah tidak
kenal tulisan jawi, maka akan berakhirlah satu warisan budaya dalam
tamadun Melayu.
Tokoh Budaya Johor yang giat memperjuangkan tulisan jawi di seluruh
negara itu juga mengingatkan masyarakat bahawa tulisan jawi tidak saja
lahir bersama jati diri orang Melayu tetapi juga diwarisi bersama kalimah
syahadah pertama di Nusantara, lebih 500 tahun lalu.
Justeru, nilai sejarah di sebalik huruf jawi pasti tidak ternilai
harganya kepada bangsa Melayu malah wajar dipelihara dan dimartabatkan
merentasi zaman demi zaman menuju ke era teknologi dan kemodenan.
Bagaimanapun, Pak Matlob, 68 mulai bimbang kerana sejak beberapa tahun
lalu sudah ada kanak-kanak dan generasi muda Melayu tidak lagi kenal
perbezaan antara alif bengkok dan alif bongkok, apatah lagi membaca jawi.
Mujur saja, kerajaan mula menyedari yang tulisan jawi itu adalah
warisan bangsa yang perlu dipelihara dan kepentingannya perlu
dimartabatkan semula supaya generasi Melayu akan datang tidak
tertanya-tanya - apa itu tulisan jawi?
"Mungkin kita tidak sedar, tetapi selepas beratus tahun tulisan jawi
menjadi darah daging masyarakat Melayu, warisan itu akhirnya hampir pupus
dan sekarang kita terpaksa mempelajari semuanya semula seumpama ia satu
ilmu baru untuk bangsa Melayu," katanya dalam satu pertemuan dengan
Berita Minggu, baru-baru ini.
Beliau berkata, jawi adalah tulisan yang membina tamadun bangsa Melayu
malah ia adalah wadah penyebaran dakwah Islam; ia dibawa masuk oleh ulama
dan diterima masyarakat bersama penerimaan Islam sebagai agama anutan
penduduk.
"Sejak itu ia digunakan sebagai tulisan rasmi di kalangan masyarakat;
bagaimanapun apabila kedatangan kolonial Inggeris ke Tanah Melayu, mereka
mula memperkenalkan tulisan rumi," katanya.
Episod suram dalam penggunaan tulisan jawi bermula selepas negara baru
mencapai kemerdekaan apabila ada pihak tertentu mengusulkan supaya
tulisan rumi dijadikan tulisan rasmi persuratan Melayu dan membiarkan
masa menentukan hidup-mati tulisan jawi.
Lebih memilukan ada pegawai tinggi kerajaan ketika itu yang turut tidak
berminat menggunakan tulisan jawi.
"Bermula seawal 1963, sewaktu saya mengajar di Sekolah Convent Batu
Pahat, Johor, saya dapati ramai pelajar Melayu tidak mahir membaca dan
menulis jawi. Menyedari keadaan itu, saya memohon kepada guru besar untuk
mengumpulkan pelajar Melayu dan mengajar mereka menulis dan membaca jawi
pada waktu rehat sekolah," katanya.
Peluang mendidik anak bangsa sebagai guru selama 36 tahun dengan
jawatan terakhir sebagai Guru Besar Sekolah Rendah Kebangsaan Peserai,
Batu Pahat pada 1988 membolehkan beliau memperjuangkan semangat cintakan
tulisan jawi kepada pelajar dan masyarakat, di kala tulisan itu semakin
dipinggirkan.
Pelbagai usaha dilakukan dan melalui pelbagai wadah yang mampu
diterokainya, Pak Matlob gigih memperjuangkan usahanya kerana satu
keyakinan - selagi orang Melayu itu beragama Islam dan al-Quran terus
dipelajari, selagi itulah masih ada harapan untuk kembali memartabatkan
tulisan jawi.
Kesetiaan dan cinta beliau kepada tulisan jawi tertanam dalam diri
sejak kecil, lantaran sikap keluarganya yang cenderung kepada pelbagai
buku bacaan yang bertulisan itu antaranya syair, hikayat, novel selain
kitab lama.
"Istimewanya tulisan jawi itu terletak kepada bentuk hurufnya; ia boleh
diubah (huruf biasa kepada huruf bersambung) dengan penuh berseni malah
ia boleh diolah menjadi tulisan khat," katanya.
Memperjuangkan tulisan jawi turut menyedarkan Pak Matlob mengenai nasib
masyarakat Melayu, justeru selain mengajar di sekolah, beliau turut
mencurahkan bakti dengan menjadi pengelola kepada beberapa ruangan
pendidikan dan bimbingan pelajar di akhbar.
"Ia bermula pada 1959 apabila saya diberi peluang mengendalikan ruangan
Mari Berfikir dalam akhbar Utusan Kanak-kanak di Singapura; saya juga
pernah mengelolakan pelbagai ruangan pelajar dan jawi di Mingguan
Malaysia, Utusan Pelajar dan Berita Minggu sepanjang menjawat profesion
perguruan," katanya.
Seterusnya apabila bersara, perjuangannya masih belum menemui noktah
apabila beliau diberi peluang memartabatkan kembali tulisan jawi dan
pendidikan di akhbar Utusan Melayu, Utusan Zaman, Berita Minggu, Berita
Harian Singapura, Harian Metro, Metro Ahad selain majalah Pelita Bahasa.
Selain dua wadah itu, beliau turut meneruskan perjuangannya menerusi
pembabitan dalam sastera dan sastera jawi dan sehingga kini, beliau sudah
menghasilkan 417 buku termasuk sastera jawi kanak-kanak selain puluhan
artikel, cerpen, drama dan kertas seminar.
Perjuangannya yang besar terhadap survival tulisan jawi dan budaya
bangsa akhirnya dikenang beberapa pihak dan beliau akhirnya dianugerahi
Tokoh Budaya Johor pada 1996 dan Tokoh Maal Hijrah 1425 Peringkat Daerah
Batu Pahat pada 2004.
Beliau bersyukur kerana baru-baru ini, ramai yang sudah sedar mengenai
pentingnya memartabatkan kembali tulisan jawi malah kerajaan sudah
memperkenalkan kembali subjek tulisan jawi menerusi modul j-QAF kepada
pelajar.
"Usaha seperti dilakukan Bank Negara yang mencetak tulisan jawi pada
wang kertas dan Kerajaan Selangor dan Terengganu yang memberi potongan
untuk bayaran papan nama premis perniagaan yang menggunakan tulisan jawi
patut dicontohi," katanya.
PROFIL
PAK MATLOB
* Nama sebenar: Mohammad @ Mokhtar Talib
* Tarikh lahir: 5 Julai 1937
* Asal: Semerah, Batu Pahat, Johor
* Isteri: Mariam Daud (meninggal pada Mac 1995), Khalipah Mohd Yunos
(kahwin pada Julai 1995)
* Anak: Tujuh (Bibi Mariam, Ani Mariam, Kifli, Umi Mariam, Fikri, Fathi
dan Lili Mariam), serta 17 cucu.
* Penghargaan: Tokoh Budaya Johor (1996) dan Tokoh Maal Hijrah 1425
Peringkat Daerah Batu Pahat (2004).
* Karya dan pengalaman: Menghasilkan 417 buku terutama sastera
kanak-kanak dan panduan penulisan jawi; Menjadi guru selama 36 tahun
Mengelola ruangan akhbar dan penerbitan hampir 47 tahun; Digelar Matlob
oleh seorang guru ketika sekolah rendah dan kekal sehingga kini. Ia
kependekan bagi namanya yang disebut mengikut sebutan Arab.
(END)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home